h1

dagens ord

juni 29, 2007

Last.fm pratar mycket överraskande plötsligt svenska med mig, efter alla dessa år av engelsk kommunikation. Jag måste fundera över om jag tycker om uttrycket 227 låtar skrobblade på Last.fm. Däremot vet jag redan nu att jag inte känner mig bekväm med ord som användartaggar och taggmoln. Speciellt taggmoln känns som om det skulle säga mot sig själv. Och varför känns det inte bra att shoutbox plötsligt blivit sista skriket? fast det är ändå bättre än shoutboxen på min användarsida som plötsligt heter hojtlåda. Hojtlåda skulle kunna bli dagens ord bara för att det känns så fånigt.
Mer ord: Jag blir nästan lite rörd av att någon hittat till min blogg genom att googla på vackra ord om läsning.

Annonser

One comment

  1. Ujujuj. Jag har fortfarande kvar det engelskspråkiga gränssnittet. Känns nog tryggast så. Hojtlåda var ett ganska roligt ord, men ”sista skriket” var enbart töntigt.



Kommentera

Fyll i dina uppgifter nedan eller klicka på en ikon för att logga in:

WordPress.com Logo

Du kommenterar med ditt WordPress.com-konto. Logga ut / Ändra )

Twitter-bild

Du kommenterar med ditt Twitter-konto. Logga ut / Ändra )

Facebook-foto

Du kommenterar med ditt Facebook-konto. Logga ut / Ändra )

Google+ photo

Du kommenterar med ditt Google+-konto. Logga ut / Ändra )

Ansluter till %s

%d bloggare gillar detta: